الاسئلة المتكررة عن الدراسة في ألمانيا لمن لا يتحدث الألمانية 2018-03-08T15:51:28+00:00
يجب على الكفيل إصدار ورقة بيان راتبه أو بيانه الضريبي بدخل شهري يزيد عن 2500 يورو (قبل اقتطاع الضريبة أي Brutto) والذهاب إلى مكتب الأجانب في مدينته وتقديم طلب الكفالة والتي تكلفتها 25 يورو. تصدر الكفالة في وقتها مباشرة وترسل صورة منها تحت طلب الكفيل للسفارة الألمانية في بلد المكفول أو البلد الذي تم التقديم منه.

– سيرة ذاتية باللغة الانكليزية أو الألمانية مفصلة تتضمن المدارس التي زارها الطالب.
– صورة من شهادة الثانوية العامة مصدقة من وزارة خارجية الدولة التي ينتمي إليها الطالب ومصدقة أيضاً من السفارة الألمانية في البلد الأم للطالب.
– شهادة اللغة الألمانية الـ B1

نعم، يمكن ذلك ولكن يجب التقديم على السنة التحضيرية الألمانية مع دراسة اللغة الألمانية في ألمانيا.
يمكن للطالب العمل بأي مجال عمل لا يؤثر على مستواه الدراسي، كالعمل في المطاعم أو المقاهي أو البارات أو دور السينما أو ضمن الحرم الجامعي نفسه حيث يوجد عدد معين من الوظائف الطلابية السنوية ضمن الجامعات. وجود اللغة الألمانية يحسن من فرص حصول الطالب على العمل.
نظرياً الأمر ممكن، ولكن لا يمكن تعديل أكثر من عام أو عامين من المواد على الأكثر، وذلك يتم حصراً بوجود الطالب في ألمانيا وبوجود شرح كامل للمواد ليتم مقارنتها مع المواد الألمانية لتتم المعادلة.
يمكن ذلك نظرياً، ولكن على الطالب تقديم بورتفوليو متكامل عن مواده والمشاريع التي نفذها في الجامعة وشرح تفصيلي عن المواد التي قام بدراستها وتقديمها لأساتذة المواد ليتم تعديل المواد.
نعم، يمكن لحملة الثانوية الصناعية أو التجارية الدراسة في ألمانيا في التخصصات المرتبطة بثانويتهم وبعد اجتياز السنة التحضيرية الألمانية.
هي فصلان دراسيان كاملان (أي عام دراسي واحد) تسبق البدء بدراسة البكالوريوس، يدرس الطالب خلالهما عدة مواد مختلفة تبعاً للتخصص الذي يود الإكمال فيه لاحقاً، كدراسة الكيمياء والعلوم في حال الرغبة بدراسة الطب أو الصيدلة، أو دراسة الفيزياء والرياضيات بشكل مكثف للراغبين بدراسة الهندسات التقنية. السنة التحضيرية ليست مطلوبة من جميع الطلاب وذلك حسب البلد ومعدل الثانوية العامة.
للحصول على القبول المبدئي يجب على الطالب أن يكون حاصلاً على شهادة الـ B1 وبموجبه يحصل على قبول مبدئي مقترن بإكمال دراسة اللغة في ألمانيا. أي شهادة الـ B1 مطلوبة للحصول على قبول. عند إنهاء الطالب دراسة اللغة الألمانية في ألمانيا والحصول على شهادة الـ DSH2 الألمانية يحق له عندها البدء بالدراسة الجامعية الألمانية . أي شهادة الـ DSH2 مطلوبة للبدء بالدراسة في الجامعة.
الدورات تتراوح بين 4 و 6 دورات (مدة الدورة الواحدة يختلف حسب المعهد، المدة الوسطية هي شهر أو شهر ونصف للدورة الواحدة)، وتكاليفها بين 400 و 600 يورو للدورة الواحدة حسب المدة وطبيعة الدورة.
لا، الأمر غير ممكن. يجب أن يسجل الطالب على مكان في السكن الجامعي والانتظار بين 6 و 9 أشهر للحصول على مكان وقد تمتد فترة الانتظار إلى 12 شهراً في بعض المدن المكتظة بالطلاب كمدينة ماربورغ وغيسن واليميناو. في هذه الأثناء يمكن للطالب استئجار غرفة أو شقة صغيرة من شركة عقارات أو من المالك مباشرة.
لا، لا يمكن ذلك إلا بعد إعادة دراسة الثانوية العامة الألمانية العلمية. عدا عن ذلك، يحق للطالب دراسة أي تخصص أدبي في ألمانيا بشهادة الثانوية الأدبية.
في جميع التخصصات عدا الطب والصيدلة وطب الأسنان المعدل العام غير مهم، ويجب فقط أن يكون أعلى من 60% لتفادي الدخول في السنة التحضيرية الألمانية. بالنسبة لتخصصات الطب والصيدلة وطب الأسنان فيجب أن يكون المعدل أعلى من 80% للصيدلة و 90% للطب وطب الأسنان لضمان مقعد دراسي.

– قرصنة الأفلام والموسيقى، والتي قد تصل غرامتها إلى 50 ألف يورو مع الحبس لمدة 6 أشهر في حال تم رفع دعوى على الطالب.
– ركوب المواصلات العامة دون وجود بطاقة صالحة، وتصل غرامتها إلى 40 يورو.
– عدم التقيد بمواعيد تجديد الإقامة.
– التأخير بمعاملة الإقامة والتسجيل في مدينة الإقامة.
ندعو الطلاب للالتزام دوماً بالقانون الألماني.

المعدل الألماني، ويسمى Modifizierten Bayerischen Formel صيغة التعديل البافارية، وهو مختلف تماماً عن المعدلات عادة، ويحسب باعتبار أعلى علامة هي 1.0 وأدنى علامة هي 5.0 ، أي تقابل 1.0 معدل 100% (مجموع كامل).
مثال: معدل 1.3 يقابل المعدل 96% في حال كان أدنى معدل للنجاح هو 60

منظمة الأوني اسيست هي منظمة حكومية، وعن طريقها يتقدم الطلاب الأجانب بطلبات الدراسة في الجامعات الألمانية المختلفة. مهمتها التأكد من صحة المستندات والشهادات المقدمة إليها من قبل الطلاب ومن ثم إرسال طلب التقدم مع صور من المستندات والشهادات إلى الجامعات التي اختارها الطالب. القرار الأخير لقبول الطالب وعدمه هو للجامعة وليس الاوني اسيست، التي ليست إلا وسيط بين الطالب الأجنبي والجامعة.
تحصل الاوني اسيست على مبلغ مادي مقابل هذه الخدمة، الذي يتعلق بعدد الجامعات المتقدم إليها.
ليست كل الجامعات الألمانية متعاونة مع الاوني اسيست، حيث تقبل طلبات

– 8,040 يورو، وينصح بإيداع أكثر من هذا المبلغ لضمان عدم حدوث مشاكل، مثلا 8,200 يورو أفضل برأيي الشخصي. لأنه يتم في بعض الأحيان خصم جزء من المبلغ المحول كعمولة.

نعم يحق للطلاب من خارج الاتحاد الأوروبي العمل ضمن شروط معينة بحيث لايتعارض العمل مع الدراسة التي تأتي في المرتبة الأولى . وتختلف هذة الشروط حسب جنسية الطالب . يسمح لطلاب الاتحاد الأوربي بالعمل أكثر من 20 ساعة أسبوعيا أو عدد غير محدد من الساعات خلال العطلة الصيفية التي تمتد لثلاث أشهر .
أما طلاب الدول خارج الاتحاد الأوربي فيسمح لهم بالعمل 120 يوما بدوام كامل لمدة 8 ساعات يوميا أو 240 يوما لمدة 4 ساعات يوميا . وفي حال رغب الطالب بالعمل أكثر من ذك فإنه يستحصل إذناً بالعمل من دائرة الأجانب بولايته .
أما في طالب السنة التحضيرية فلايسمح له بالعمل إطلاقاً وذلك حسب القانون الألماني (§ 16 Abs. 3 Aufenthaltsgesetz.)
إيجاد فرص عمل للطلاب يعتبر سهل نسبيا ولكن يتعذر ذلك دون الحصول على شهادة اللغة الألمانية الأساسية B1والتي تمثل المعرفة الأساسية باللغة الألمانية . يحتاج الطالب المتقدم لفرصة عمل على سيرة ذاتية CV احترافية على الطريقة الألمانية تظهر مقدراته اللغوية والعلمية والعملية وعلى صياغة طلب التقدم للعمل بمايتناسب مع متطلبات الوظيفة أو العمل .
وعلى الطالب أو المتقدم لفرصة عمل الإبتعاد قدر الإمكان عن الكذب والخداع والتضليل في سيرته الذاتية وأن يحاول أن يبرهن على كل مهارة لغوية أو علمية بشهادة موجدة فعليا .
تتنوع الأعمال التي يمكن أن يقوم بها الطلاب من العمل في المطاعم أو الفنادق أو مع البلدية في الحدائق والشوارع أو في مكتبات الجامعة أوغيرها أو في المصانع على الآلات وفي حقول الانتاج أو توزيع البريد والصحف والإعلانات وبشكل عام فأن العمل اليدوي في الفترة الأولى من حياة الطالب سيكون طاغيا على العمل الفكري لغاية تحصيل المستوى اللغوي الاحترافي .
تمكن الكثير من مواقع الانترنت في ألمانيا المستخدم من البحث في قاعدة بياناتها المليئة بفرص العمل وبعض هذه المواقع يتطلب التسجيل وتحميل السيرة الذاتية وبعضها يربط طالب العمل مع عارض العمل . ونذكر من هذه المواقع على سبيل المثال لا الحصر 
http://www.goeuro.de/jobs
http://www.thelocal.de/jobs/
https://jobboerse.arbeitsagentur.de/
http://www.monster.de/
http://www.stepstone.de/
كما يمكن للطالب أن يصنع إعلانه الخاص ويعرض خدماته من خلال بعض المواقع التي تسمح بذلك مثل :
http://www.markt.de/
http://kleinanzeigen.ebay.de/anzeigen/
يتطلب العمل تصريحاً إذا كان العمل أكثر من 20 ساعة أسبوعياً وغالباً لايتم منح هذا التصريح لتعارضه مع موضوع إقامة الطالب وتأشيرته الممنوحة له والتي هي تأشيرة دراسية وليست تأشيرة عمل.
أدنى أجر ساعي للعمل لا يقل عن 8 يورو في الساعة ويختلف هذا الأجر باختلاف الولاية والمدينة.
يمكن العمل بطريقة غير قانونية و يتراوح اجر الساعة ما بين ٤-٦ يورو و لا يتجاوز ال ٦ يورو بأي حال من الاحوال. هذا العمل لا يتطلب تصريحات او اي نوع من الاوراق و لهذا يكون خطير من الناحية القانونية على صاحبه

قد يتوجب عليك تقديم الطلب بشكل الكتروني او تقليدي الى الجامعة مباشرة. أما اذا كانت الجامعة متعاقدة مع مؤسسة ال Uni Assist فهذا يعني انه عليك ارسال طلبك للقبول الجامعي الى تلك المنظمة.
الحصول على منحة دراسية أحد الهموم التي تشغل الطلاب العرب في ألمانيا، نظرا لارتفاع تكاليف المعيشة. فإضافة إلى تكاليف الحياة اليومية، يضطر الطلبة في بعض الولايات الألمانية، كولاية بريمن وهامبورج و بافاريا، إلى دفع رسوم جامعية فصلية تصل قيمتها إلى حوالي 700 يورو.
بالنسبة للطالب العربي ليست هناك طريقة واحدة أو شروط موحدة للحصول على منحة جامعية في ألمانيا. فالحصول على منحة يتحدد حسب تخصصه الدراسي وحسب الشهادة الجامعية التي يريد الحصول عليها وحسب بلد الموطن. وتتعاون المؤسسة الألمانية لتبادل الخدمات الأكاديمية DAAD مع عدة دول عربية (أكبر مؤسسة ألمانية تشجع الدراسة في ألمانيا وتدعم الطلاب الأجانب، إذ يوجد لها مكاتب وتمثيليات في عدد من الدول العربية).
اكثر من 170 جامعة